Содержание серии «Мой первый день»

Джей решает не прятаться за растерянностью новичка и сразу приглашает Тёрка, своего лучшего друга, переехать к нему. Для обоих начинается первый рабочий день в клинике: недавние студенты становятся интернами и пытаются не растеряться среди врачей, пациентов и непривычных обязанностей. Джей знакомится с жёстким куратором Коксом, а в терапевтическом отделении замечает Эллиот и почти сразу начинает мечтать о свидании с ней. Тёрк тем временем обращает внимание на медсестру Карлу, которая охотно поддерживает его интерес, но не спешит воспринимать его всерьёз.

Отказ Тёрка от совместной жизни задевает Джей сильнее, чем тот готов признать: в новом месте ему особенно нужна привычная поддержка друга. Кокс не собирается облегчать интерну первые дежурства и проверяет, способен ли Джей думать самостоятельно, а не просто выполнять указания. Эллиот оказывается рядом по работе, поэтому робкая симпатия Джей быстро смешивается с неловкостью. Тёрк продолжает добиваться Карлы, хотя её насмешливое внимание только сильнее запутывает его.