Содержание серии «Мой наставник»

Джей пытается убедить пациента-курильщика отказаться от сигарет и начать жить здоровее, но доктор Кокс быстро замечает в его рвении опасную подмену. Для Кокса врач должен лечить человека, а не навязывать ему собственное представление о правильной жизни. Параллельно Джей вмешивается в ссору Эллиот и Карлы: после столкновения с главной медсестрой Эллиот не желает уступать, а Карла не спешит забывать дерзость молодой интерны.

Личная жизнь друзей тоже запутывается. Джей начинает ревновать Тёрка к Тодду, новому приятелю, который говорит только о сексе и не пропускает ни одной юбки. Сам Тёрк пытается позвать Карлу на свидание, однако она раз за разом отказывает ему: Карле нужны не случайные встречи, а нормальные, долговечные отношения. Чтобы помирить Эллиот и Карлу, Джей старается подтолкнуть обеих к разговору, но ему приходится учитывать гордость Эллиот и воспоминания Карлы о первых днях работы.