Содержание серии «Моя пожилая леди»

Трое интернов получают пациентов, чьи истории превращаются для них в проверку на прочность: по сухой статистике один из трёх больных может не пережить лечение. Джей берётся за 74-летнюю женщину и быстро привязывается к ней, но её решение отказаться от терапии и спокойно принять смерть ставит его в тупик. Тёрк готовится оперировать грыжу и по совету Джей старается узнать пациента ближе, а Эллиот принимает больную, не говорящую по-английски, и зовёт Карлу на помощь.

Работа с этими пациентами заставляет интернов по-разному столкнуться с границами врачебной помощи. Джей пытается понять, почему пожилая пациентка отвергает лечение, и болезненно воспринимает её спокойствие. Тёрк во время операции узнаёт, что за обычной грыжей скрывается смертельная болезнь, поэтому его уверенность сменяется тревогой. Эллиот через Карлу пытается разобраться в словах своей пациентки и не упустить важные симптомы: от точности их разговора зависит, получит ли женщина необходимую помощь вовремя.