Содержание серии «Мой путь домой»

Карла соглашается присмотреть за Джеком по просьбе Джордан, но неожиданно для себя быстро устаёт от детских капризов и начинает сомневаться, что вообще любит детей. В свой выходной Джей получает вызов в клинику и снова включается в рабочую суету. Там готовятся к первой пересадке сердца: стажёры спорят за право ассистировать на операции, и Тёрк решает добиться согласия отца погибшего пациента на изъятие сердца сына. Эллиот тем временем уверена, что отлично разбирается в эндокринологии, пока её не просят выступить перед специалистами.

Тёрк пытается найти слова, которые помогут отцу принять решение, но разговор быстро становится для него личным испытанием: за возможность попасть на операцию борются все стажёры. Джей берётся за привычные больничные дела и оказывается втянут в чужие проблемы, пока Карла пытается справиться с Джеком без прежней уверенности в том, что ей нравятся дети. Эллиот готовит лекцию для эндокринологов и понимает, что одного самоуверенного вида недостаточно. Ошибки каждого могут повлиять и на пациентов, и на их место в команде.