Содержание серии «Моё королевство»

Дружба Джея и Тёрка начинает давать трещину, когда Джей отправляется на практику в хирургическое отделение и пытается освоиться среди новых коллег. Тёрк, привыкший работать с ним бок о бок, болезненно воспринимает перемены и всё чаще держится отдельно. Джей старается доказать, что способен быть своим в хирургической команде, но его растерянность и желание понравиться только усиливают напряжение. На этом фоне шутка Кокса о смерти Келсо мгновенно разлетается по клинике, и сотрудники принимают её за правду.

Пока Джей ищет общий язык с хирургами, Тёрк всё сильнее ощущает, что привычный союз меняется, и рабочее соперничество начинает задевать их дружбу. Кокс наблюдает за переполохом после своей выходки, а сотрудники клиники по-разному реагируют на новость о Келсо, не понимая, что произошло на самом деле. Уборщик получает циркулярную пилу и пытается найти для неё подходящее применение, превращая инструмент в новую причину тревоги для окружающих. Эллиот тем временем решает расстаться с Поулом, хотя разговор даётся ей непросто.