Содержание серии «Наша чепуха становится реальностью»

Эллиот и Джей готовятся к скорому рождению ребёнка, но разговоры о будущем быстро превращаются в спор о том, кто и как справится с новыми обязанностями. Они пытаются решить бытовые и медицинские вопросы, связанные с появлением малыша, одновременно не потеряв близость и взаимную поддержку. Джордан тем временем убеждает Кокса оформить завещание. Для него эта просьба звучит слишком мрачно, однако отмахнуться от неё не получается. Люси получает шанс впервые провести операцию самостоятельно и понимает, что одной теории для этого недостаточно.

Подготовка к родам заставляет Эллиот и Джей обсуждать не только планы на ближайшие дни, но и то, какими родителями они хотят стать. Джей старается держать ситуацию под контролем, а Эллиот приходится одновременно поддерживать его и разбираться со своими тревогами. Кокс сталкивается с настойчивостью Джордан и должен взглянуть на собственную жизнь без привычных шуток и отговорок. Люси перед операцией ищет в себе смелость, обращаясь за помощью к коллегам, но понимает, что решающий шаг ей всё равно придётся сделать самой.