Содержание серии «Моя С. Ж. К.»

Коксу приходится привыкать к роли отца, и маленький ребёнок быстро проверяет его терпение, разрушая привычный порядок жизни. Вместо спокойного общения с Джордан он получает новые заботы и не понимает, как совместить жёсткий характер врача с обязанностями родителя. Джей тем временем приглашает на свидание Джейми, жену пациента, который уже долгое время лежит в коме. Его поступок возмущает почти всех в больнице, а Эллиот с Поулом и Тёрк с Карлой сталкиваются с собственными проблемами в отношениях.

Осуждение коллег не останавливает Джея: он всё-таки отправляется на свидание с Джейми, хотя понимает, насколько болезненно окружающие воспринимают эту историю. Кокс продолжает испытывать себя в новой роли и, обращаясь к Джею кличками собак вместо женских имён, по-своему пытается справиться с раздражением. Эллиот и Поул, а также Тёрк и Карла не могут спокойно разобраться в отношениях, поэтому обычные разговоры быстро превращаются в напряжённые выяснения. На кону для Джея не только репутация, но и уважение друзей, пока личные проблемы коллег начинают влиять на их работу.