Содержание серии «Мой серьёзный поступок»

Тёрк узнаёт, что Карла и Джей поцеловались, пока пытались помирить его после ссоры, и не может решить, на кого злиться сильнее. Вместо разговора он объявляет им молчаливую войну: перестаёт отвечать на вопросы и наблюдает за каждым их движением, надеясь понять, кто первым перешёл черту. Карла и Джей делают вид, что ничего страшного не произошло, но неловкость быстро проникает в их рабочие отношения. Параллельно Кокс пытается помочь юной пациентке с эпилепсией, которая не подпускает его к себе.

Кокс понимает, что обычные советы и авторитет врача не помогают наладить контакт с подростком, поэтому просит Эллиот найти к девочке другой подход. Ей приходится разобраться, чего пациентка боится и почему отвергает попытки Кокса поддержать её. Тёрк тем временем продолжает молчать, превращая каждую встречу с Карлой и Джеем в мучительное испытание для всех троих. Уборщик получает новую форму и неожиданно замечает, что коллеги реагируют на неё слишком бурно, из-за чего начинает подозревать неладное.