Содержание серии «Моё первое убийство»

У ординаторов Джея растёт страх перед первой серьёзной врачебной ошибкой, а сам Джей не понимает, как поддержать их перед тяжёлыми дежурствами. Он просит Кокса провести разговор и поднять им дух, но наставник выбирает куда более жёсткий способ: объясняет, что каждый врач рано или поздно становится причиной смерти пациента. Параллельно Эллиот борется за мужчину с больным сердцем, который когда-то принимал героин. Ему нужна пересадка, однако прошлое пациента мешает убедить коллег.

Эллиот не может смириться с возражениями Молли и пытается доказать, что прежняя зависимость не должна лишать пациента шанса на спасение. Чем настойчивее она добивается пересадки, тем сильнее сомневается, сможет ли больной соблюдать требования после операции. Джей тем временем выслушивает от Кокса историю о врачебных промахах и начинает по-новому смотреть на собственную безошибочную практику. Его попытка воодушевить ординаторов превращается в тревожный урок о последствиях решений, которые приходится принимать каждый день.