Содержание серии «Наш пьяный друг»

Дениз сразу сталкивается с непослушанием Коула, сына спонсора клиники: студент игнорирует её указания и ставит под сомнение её авторитет куратора. Люси тем временем берётся за пациента, которому необходимо не просто лечение, а серьёзная перемена в жизни, и пытается понять, как подтолкнуть его к этому шагу. Джей и Тёрк замечают, что между Дениз и новым студентом Дрю возникает взаимный интерес, поэтому решают вмешаться, пока неловкость не переросла в очередную проблему.

Попытки Люси помочь пациенту заставляют её пересмотреть привычное представление о работе врача: одних правильных советов недостаточно, если человек сам не готов менять свою жизнь. Коул продолжает сопротивляться Дениз, и ей приходится искать способ руководить им, не превращая обучение в борьбу за власть. Джей и Тёрк привлекают Келсо к своим сватовским планам, надеясь сблизить Дениз и Дрю, но их вмешательство добавляет к напряжению в клинике ещё больше неловких ситуаций.