Содержание серии «Трофей моего приятеля»

После знакомства с Джули Джей всё чаще придирается к ней, а появление стажёра Кита даёт ему новый повод для раздражения. Эллиот пытается воспользоваться служебными связями, чтобы найти парня, но Джей считает такой подход нечестным. Кокс неожиданно сближается с Уборщиком. Тёрк игнорирует просьбу Карлы подобрать тренажёры для женщин, из-за чего между супругами нарастает напряжение. В больнице врачи готовят к введению в кому пациентку, ставшую им особенно близкой.

Кокс всё чаще общается с Уборщиком, но за дружескими шутками скоро замечает черты, которые его раздражают. Джей следит за Китом и убеждается, что стажёр мешает ему работать, а спор с Эллиотом о знакомстве через больницу только усиливает напряжение между друзьями. Тёрку приходится выслушать претензии Карлы из-за тренажёров. Решение ввести пациентку в кому тяжело даётся всей команде: врачи понимают, что другого способа помочь ей может не быть.