Содержание серии «Мой чистый разрыв»

Джей решает расстаться с Данни, когда она предлагает им снять общую квартиру. Ему приятно быть рядом с ней, но перспектива жить вместе заставляет признать то, что он старательно отодвигал: его чувства не стали такими же серьёзными. Пока Джей пытается подобрать слова для разговора, в больнице меняется привычный порядок. Кокс вдруг начинает обращаться с ординаторами почти по-доброму, а Уборщик снова настойчиво флиртует с Эллиот, превращая обычные рабочие встречи в неловкие сцены.

Джей откладывает неприятный разговор и всё сильнее запутывается в собственных сомнениях. Предложение Данни делает их отношения слишком реальными, поэтому теперь ему приходится разобраться не только с её ожиданиями, но и со своей неспособностью вовремя сказать правду. Кокс замечает, что мягкость лишила его привычного авторитета: ординаторы больше не боятся его замечаний и начинают воспринимать доброту как слабость. Эллиот тем временем не понимает, как реагировать на настойчивое внимание Уборщика.