Содержание серии «Мой кофе»

Карла и Тёрк всё чаще обсуждают, сможет ли она оставить работу в клинике и посвятить себя дочке. После рождения ребёнка прежний ритм стал для Карлы тяжёлым, но жизнь дома тоже пугает её своей неопределённостью. Тёрк пытается понять, чего хочет жена, однако разговоры о деньгах, материнстве и карьере быстро становятся напряжёнными. Параллельно Эллиот принимает нового пациента, врача, который собирается сам поставить себе диагноз и назначить лечение, не доверяя коллегам.

Эллиот пытается убедить пациента, что медицинские знания не освобождают его от роли больного. Тот продолжает спорить, проверять решения врача и искать объяснение каждому симптому, поэтому обычный приём превращается в борьбу за доверие. Карла тем временем примеряет на себя жизнь домохозяйки и понимает, что вместе с усталостью может потерять важную часть собственной личности. Тёрку приходится поддерживать её, не навязывая готового ответа.