Содержание серии «Мой инфаркт миокарда»

Тёрку приходится решить, готов ли он всерьёз изменить привычный образ жизни после новостей о диабете. Сначала он пытается отмахнуться от диагноза, но разговоры с Карлой и наблюдение за пациентами заставляют его понять, что болезнь нельзя воспринимать как мелкую неприятность. Джей тем временем замечает, как уверенно Эллиот ведёт сложные случаи, быстро находит нужные решения и всё реже нуждается в его подсказках. Уборщик неожиданно втягивает Эллиот в соперничество двух акапельных групп, причём второй коллектив возглавляет Тед.

Пока Тёрк разбирается с ограничениями, лекарствами и последствиями небрежного отношения к здоровью, Карла старается поддержать его, но не позволяет превратить серьёзную проблему в шутку. Джей болезненно сравнивает себя с Эллиот и начинает сомневаться в собственных врачебных способностях. Уборщик, напротив, относится к музыкальной битве с полной серьёзностью и требует от Эллиот помощи на репетициях. Соперничество с Тедом быстро становится для него личным делом.